The phrase "calm waters" refers to a state of peacefulness, tranquility and stillness in water. It suggests that there are no strong currents or waves, making it an ideal environment for swimming, boating or other water activities. The term can also be used metaphorically to describe a situation where everything is under control and there is little stress or anxiety.